化学部落~~格格

专利与论文的区别(一) —-明细书和审查过程篇

本文来自Chem-Station日文版 徹底比較 特許と論文の違い ~明細書、審査編~  作者 Zeolinite

本文翻译作者 Sum  校对 炸鸡

无论是专利还是论文都是发表研究成果中具有代表性的方式,但是其结构体系和存在意义的则完全不同。本次的内容将从专利文件的明细书及其审查过程出发,看看专利和论文相比有哪些不一样的地方。

何为专利

维基百科上关于专利是这样解释的:专利是指根据相关的法律法规所规定的程序,国家授予发明人或其继承人以专利权的行政行为。行政行为是指具体决定国民的权利和义务以及其他法律地位的行为。例如,如果B公司发明了专利A并成功的进行了注册,则国家规定B公司享有专利A的专利权,此后除了B公司以外的任何组织和个人都不得制造和销售包含A专利的商品或技术。专利与学术论文之间的不同之处还有很多,但是享有这些法律所规定的特定权利才是专利的本质所在。关于专利的存在方式的详细情况,化学空间之前也有过相关的报道,关于专利的详细总结之第一篇,关于专利的详细总结之第二篇。

内容上的不同

首先,我们来看看论文与专利在申请文件和明细中所写内容上的不同之处。

论文根据刊登杂志的不同,具体的情况也略有不同,但是大体上均有以下内容构成。

标题、作者、日期、摘要、图标摘要、简介、实验方法、结果、验证、结论、参考文献、支持信息

另一方面,专利说明书一般则由以下内容构成: